Návrh na řešení problematických okruhů při zpracování autorit
Návrh na řešení problematických okruhů při zpracování autorit pro tiskaře a tiskařské dílny
Problémy:
1. starší/mladší
2. vdovy
3. dědicové
4. rodinné firmy
5. poznámky
6. zdroje
1. Starší / mladší
Pokud se vyskytnou dva (i více) tiskaři stejného jména rozlišíme je v záhlaví pomocí životních dat či dat činnosti (jsou-li známá). V takovém případě upozorníme na existenci dalších tiskařů stejného jména v poznámce.
Pokud data neznáme použijeme v záhlaví rozlišení v podpoli c - sr./jr.
(AACR2 Doplňky stejných jmen 22.19. Rozlišující výrazy)
V odkazech Viz (pole 400) použijeme doplněk jména pouze v případě, že se tento vyskytuje v dokumentu (tzn. pokud se sám tiskař označoval jako mladší, syn aj.)
Odkazem VIZ TÉŽ lze provázat následovníky a předchůdce. V poli 665 formou poznámky (zkopírováním příslušného záhlaví) pak specifikujeme jejich vztah. Uvádíme takto pouze bezprostředního předchůdce a bezprostředního pokračovatele pro zachycení posloupnosti tiskařské činnosti.
100 1 $a Schultes, Hans, $d 1542-1619
500 1 $a Schultes, Hans, $d 1583-1667
665 $a Pokračovatel: Schultes, Hans, 1583-1667
Příklady
100 1 $a Schultes, Hans, $d 1542-1619 $7 jo2010557935
400 1 $a Praetorius, Johannes, $d 1542-1619
400 1 $a Schultheis, Hans, $d 1542-1619
400 1 $a Schulthes, Johan, $d 1542-1619
400 1 $a Scultetus, Johannes, $d 1542-1619
400 1 $a Schultes, Johann, $d 1542-1619
500 1 $a Schultes, Hans, $d 1583-1667 $7 mzk2009511089
510 2 $a Ad insigne pinus (firma) $7 ko2010557964
665 $a1596 spolupráce s nakladatelstvím Ad insigne pinus. Pokračovatel: Schultes, Hans, 1583-1667.
670 $a DNB $b záhlaví
670 $a CERL Thesaurus $b odkazy Viz a Viz též, poznámka
678 0 $a Německý tiskař a dřevořezbář činný v Augsburgu v letech ca 1577-1619. V tiskařské činnosti pokračoval syn Hans.
100 1 |
$a Schultes, Hans, $d 1583-1667 $7 mzk2009511089 |
|
400 1 |
$a Schulthes, Johannes, $d 1583-1667 |
|
400 1 |
$a Schultes, Johann, $d 1583-1667 |
|
500 1 |
$a Schultes, Hans, $d 1542-1619 $7 jo2010557935 |
|
510 2 |
$a Hans Schultes Erben (firma) $7 ko2010557972 |
|
665 |
$a Předchůdce: Schultes, Hans, 1542-1619. Pokračovatel: Hans Schultes Erben (firma) |
|
670 |
$a DNB $b záhlaví |
|
670 |
$a CERL Thesaurus $b odkazy Viz a Viz též |
|
670 |
$a Benzing, Josef: Die Buchdrucker des 16. und 17. Jahrhunderts im deutschen Sprachgebiet |
678 0 $a Německý knihtiskař činný v Augsburgu v letech 1621-1667. Syn tiskaře Hanse Schultese.
|
100 1 400 1 |
$a Bylina, Jan, $d činný 1630-1631 $7 jo2010586352 $a Bylina, Jan, $c jr., $d činný 1630-1631 |
|
400 0 |
$a Johann den Jüngeren Bylina, $d činný 1630-1631 $2 czeger |
|
400 1 |
$a Bylina, Jan, $c mladší, $d činný 1630-1631 |
|
400 1 |
$a Bilina, Jan, $c mladší , $d činný 1630-1631 |
|
400 1 510 2 500 1 665 667 |
$a Bilina, Ioannes, $c iunior, $d činný 1630-1631 $2 czelat $a Dědicové Štěpána Byliny (firma) $7 ko2011625991 $a Bylina, Jan $d činný 1633-1645 $7 jo2011625993 $a Předchůdce: Dědicové Štěpána Byliny. Pokračovatel: Bylina, Jan, činný 1633-1645 $a Chybův slovník knihtiskařů mylně spojuje Jana Bylinu staršího a mladšího dohromady. |
|
670 |
$a Chyba: Slovník knihtiskařů |
|
670 |
$a Voit, P.: Encyklopedie knihy $b autoritní forma, odkazy viz, odkaz viz též, biografická poznámka |
|
678 0 |
$a Tiskař činný v Praze v letech 1630-1631, patrně bratranec Jana staršího Byliny (syn Štěpána Byliny). Spolu s Jiřím Adamem a Janem starším Bylinovými získal r. 1637 predikát z Lipovce a Lazu. |
260 $a W Starém Městě pražském. : $b nákladem ... Petra Giřjho Přichowského z Přichowic na Krassowě Libjně a Přjwěticých, $c (1630) $f (u Jana Mladšího Biliny)
260 $a Pragae : $b Excudebat Ioannes Iunior Bilina, $c 1631
|
100 1 400 1 |
$a Bylina, Jan, $d činný 1633-1645 $7 jo2011625993 $a Bylina, Jan, $c sr., $d činný 1633-1645 |
|
400 1 |
$a Bylina, Jan, $c starší, $d činný 1633-1645 |
|
400 1 400 0 |
$a Bilina, Jan, $c starší , $d činný 1633-1645 $a Johann den Elteren Bylina, $d činný 1633-1645 $2 czeger |
|
500 1 665 667 |
$a Bylina, Jan, $d činný 1630-1631 $7 jo2010586352 $a Předchůdce: Bylina, Jan, činný 1630-1631 $a Chybův slovník knihtiskařů mylně spojuje Jana Bylinu staršího a mladšího dohromady. |
|
670 |
$a Chyba: Slovník knihtiskařů |
|
670 |
$a Voit, P.: Encyklopedie knihy $b autoritní forma, odkazy viz, odkaz viz též, biografická poznámka |
|
678 0 |
$a Tiskař činný v Praze v letech 1633-1645, patrně bratranec Jana mladšího Byliny, syn tiskaře Štěpána Byliny. Spolu s bratrem Jiřím Adamem a Janem mladším Bylinovými získal r. 1637 predikát z Lipovce a Lazu. Od r. 1637 dvorským tiskařem. Zemřel po r. 1649. |
2. Vdovy
a) tiskla pod jménem manžela s označením vdova, její vlastní jméno neznáme
V záhlaví uvedeme jméno manžela a do doplňku zapíšeme označení vdova.
(AACR2 Doplňky stejných jmen 22.19. Rozlišující výrazy)
V odkazech Viz uvedeme další formy, jak se vyskytnou v dokumentech.
100 $c – Doplňky ke jménu jiné než data vdova
|
100 1 |
$a Gerdes, Christian, $c vdova, $d činná 1714-1729 $7 jo2010583748 |
|
400 0 |
$a Vidua Gerdesia $d činná 1714-1729 $2czelat |
|
500 1 |
$a Gerdes, Christian, $d činný 1698-1714 $7 jo2010597576 |
|
510 2 |
$a Officina viduae Gerdesiae $7 ko2010557968 |
|
665 |
$a Předchůdce: Gerdes, Christian, činný 1698-1714 |
|
670 |
$a CERL Thesaurus |
|
678 0 |
$a Německá tiskařka činná ve Wittenbergu, tiskárnu vedla po smrti svého muže Christiana Gerdesia v letech 1714-1729. |
b) tiskla pod jménem manžela s označením vdova, ale její vlastní jméno známe
V záhlaví uvedeme vlastní jméno tiskařky a v odkazech Viz pak jméno manžela s doplňkem vdova a další formy, které se vyskytnou v dokumentech.
100 $a vlastní jméno
400 $a jméno manžela, $c vdova
|
100 1 |
$a Cröker, Dorothea Rosina, $d činná 1737- 1783 $7 jo2010557959 |
|
400 1 |
$a Cröcker, Johann Rudolf, $c vdova, $d činná 1737- 1783 |
|
400 1 |
$a Cröker, Johann Rudolf, $c vdova, $d činná 1737- 1783 |
|
400 1 |
$a Cröcker, Dorothea Rosina, $d činná 1737- 1783 |
|
400 0 |
$a Vidua Croeckeriana |
|
510 2 500 1 665 |
$a Litterae Croekerianae (firma) $7 ko2010557966 $a Cröcker, Johann Rudolf, $d zemř. 1737 $7 jo2011626085 $a Předchůdce: Cröcker, Johann Rudolf, zemř. 1737 |
|
670 |
$a CERL Thesaurus $b záhlaví, odkazy Viz a Viz též |
|
675 |
$a DNB |
|
678 0 |
$a Německá tiskařka, nakladatelka činná v Jeně, faktorem byl Johann Gottlieb Reinhardt, provozovala též knihkupectví. |
Odkazem VIZ TÉŽ lze provázat následovníky a předchůdce (manžel-vdova-další manžel).
V poli 665 formou poznámky pak specifikujeme jejich vztah. Uvádíme takto pouze bezprostředního předchůdce a bezprostředního pokračovatele pro zachycení posloupnosti tiskařské činnosti.
3. Dědicové
Pro tiskárny s označením dědicové (haeredes, Erben, aj.) vytváříme vždy korporativní záhlaví
Příklady
|
110 2 |
$a Jan Karel Hraba, dědicové (firma) $7 ko2009520682 |
|
410 2 |
$a Hraba, Jan Karel, dědicové (firma) |
|
410 2 |
$a Hrabowsstj Dědicowé (firma) |
|
500 1 |
$a Hraba, Jan Karel, $d činný 1738-1790 $7 xx0063696 |
|
500 1 |
$a Šťastný, Matěj, $d zemř. 1804 $7 jo2010582759 |
|
665 |
$a Faktor: Šťastný, Matěj -- Předchůdce: Hraba, Jan Karel, činný 1738-1790 |
|
670 |
$a Chyba: Slovník knihtiskařů |
|
680 |
$i Tiskařská dílna činná v Praze v letech 1793-1816. |
|
110 2 |
$a Johanns vom Berg Erben (firma) $7 ko2010557975 |
|
410 2 |
$a Johann Vomberg, dědicové (firma) $2czecze |
|
410 2 |
$a Vomberg, Johann, dědicové (firma) $2czecze |
|
410 2 |
$a Vom Berg, Johann, Erben (firma) |
|
410 2 |
$a Iohannis Montani haeredes (firma) $2 czelat |
|
410 2 |
$a Montanus, Johannes, Haeredes (firma) $2 czelat |
|
500 1 510 2 |
$a Vomberg, Johann, $d zemř. 1563 $7 xx0113424 $w a $a Officina Ioannis Montani & Vlrici Neuberi collegarum $7 ko2011620203 |
|
665 |
$a Předchůdce: Vomberg, Johann, zemř. 1563 ; spolupráce s: Neuber, Ulrich, zemř. 1563. $a Dřívější název: Officina Ioannis Montani & Vlrici Neuberi collegarum. |
|
670 670 675 |
$a www(CERL Thesaurus) $b odkazy Viz a Viz též, poznámka $a STT $a LC (Names) |
|
680 |
$i Tiskárna činná v Norimberku v letech 1563-1566. |
Odkazem VIZ TÉŽ lze provázat následovníky a předchůdce. V poli 665 formou poznámky pak specifikujeme jejich vztah. Uvádíme takto pouze bezprostředního předchůdce a bezprostředního pokračovatele pro zachycení posloupnosti tiskařské činnosti.
U zahraničních tiskařských dílen je třeba respektovat české interpretace AACR2 a tyto korporace ověřovat v souboru LC Names.
4. rodinné firmy
Vytvoříme korporaci pro společnou firmu a osobní heslo pro každého, kdo někdy působil samostatně, a odkazy Viz též vzájemně propojíme.
|
110 2 |
$a Giovanni Battista Sessa jr. & Giovanni Bernardo Sessa (firma) $7 ko2004195978 |
|
410 2 |
$a Sessa, Giovanni Battista jr. & Sessa, Giovanni Bernardo (firma) |
|
410 2 |
$a Iohannes Baptista & Iohannes Bernardus Sessa (firma) $2czelat |
|
410 2 |
$a Giovan Baptista, & Giovan Bernardo Sessa (firma) |
|
500 1 |
$a Sessa, Giovanni Battista, $d činný 1555-1597 $7 js20020124060 |
|
500 1 |
$a Sessa, Giovanni Bernardo, $d činný 1598-1600 $7 js20020124061 |
|
510 2 670 675 |
$a Giovanni Battista Sessa jr. & fratelli (firma) $7 ko2004195977 $a EDIT 16 - ICCU $a LC (Names) |
|
665 |
$i Rodinná firma italských nakladatelů a tiskařů (Giovanni Battista Sessa jr. a Giovanni Bernardo Sessa jr.) činná pod tímto jménem v Benátkách v letech 1592-1597; spolupracovali také s bratry Melchiorem jr. a Bernardinem. |
U zahraničních tiskařských dílen je třeba respektovat české interpretace AACR2 a tyto korporace ověřovat v souboru LC Names.
5. poznámky
678 - Biografické nebo historické údaje
680 - Veřejná všeobecná poznámka
U tiskařů a tiskařských dílen je vhodné v poznámce uvádět místo a data činnosti.
U více tiskařů stejného jména je nutný vysvětlující komentář.
6. zdroje
670 - Zdroj nalezených informací
675 - Zdroj prověřovaný s negativním výsledkem
Záhlaví ověřujeme vždy v příslušné národní databázi.
Pokud neuspějeme, zkoušíme další, většinou specializované databáze, bibliografie a příručkovou literaturu.
V podpoli b pole 670 uvedeme k jakému typu informace zdroj sloužil při vytváření autoritního záznamu – odkaz viz, biografické údaje, datum narození atd. – je důležité při konfliktu informací z různých zdrojů.
Je vhodné informace ověřovat ve více zdrojích a prohledané zdroje vždy zaznamenat.
U zahraničních korporací v poli 675 uvádíme jen LC Names
Pro tiskaře německé provenience používáme:
Ø CERL Thesaurus - Consortium of European Research Libraries http://thesaurus.cerl.org/cgi-bin/search.pl
Ø VD 16 a VD 17 - Verzeichnissen der im deutschen Sprachbereich erschienenen Drucke des 16./17. Jahrhunderts http://bvba2.bib-bvb.de/V/Y18VEG5RDFRX74DA3MFTQDS1YLCJ6RTXN4342TK385MJ68TIY6-03116?func=file&file_name=search_vd16
Ø GBV - Gemeinsamer Verbundkatalog http://gso.gbv.de/
Obecně platí, že se při zpracování autorit pro tiskaře a tiskařské dílny řídíme používanými katalogizačními pravidly (AACR2) a jejich přijatými interpretacemi, pravidly pro formát MARC21 a příslušnými metodickými pokyny pro tvorbu jmenných autorit.
